bosz.. patrzysz po liście zdobywców Oskara za najlepszy dźwięk (Sound Mixing) i heja:
http://en.wikipedia.org/wiki/Academy_Award_for_Sound
każdy rok to 5 filmów
najlepsze efekty dźwiękowe (Sound Editing):
http://en.wikipedia.org/wiki/Academy_Award_for_Sound_Effects_Editing
nie zawsze 5 filmów, ale nadal jest z czego wybierać
co do pytania - to zależy
najczęściej jest tak, że lektor jest nagrywany tylko w stereo (czyli nie wykorzystujesz wszystkich głośników tak jak się powinno - tylko na tych co po lewo jest kanał lewy, a na tych co po prawo: kanał prawy)
jak masz lektora nagranego w 5.1 to masz do wyboru (w zależności od filmu):
- lektor na wszystkich głośnikach
- lektor tylko na przednich głośnikach